Author name: Ivana

Adquirir a cidadania europeia é, sem dúvida, a maneira mais simples e eficaz de viver na França. Isso elimina a necessidade de lidar com a burocracia dos vistos e as incertezas das políticas de imigração. Neste artigo, explico que, se você não se qualifica para obter a cidadania francesa, ainda há a possibilidade de se naturalizar em outro país europeu, como Portugal, Itália ou Espanha. Dessa forma, você poderá morar na França com total liberdade e segurança. Então, não perca tempo e leia já esse post! Quais são as vantagens de ter cidadania europeia? Ter cidadania europeia oferece inúmeras vantagens para você viver na França. Ela é a forma mais segura de entrar na Europa legalmente. Muitos brasileiros, devido a nossa história das colonizações, têm boas chances de serem descendentes de portugueses, italianos, espanhóis, etc. Com um passaporte europeu, você pode morar e circular livremente pelos 27 países da União Europeia, sem necessidade de vistos. Tenha certeza de que o processo de obtenção de um titre de séjour, seja qual for, é burocrático, demorado e inevitavelmente requer renovação. Viver na França sem precisar de visto te proporcionará muito mais tranquilidade. Minha experiência pessoal, com dupla nacionalidade brasileira e portuguesa, facilitou muito minha chegada na França. A burocracia é menor ao alugar um imóvel, abrir conta bancária e trocar a carteira de motorista pela permis de conduire francesa. Por fim, temos a carte vitale, pois com o status civil de europeu você terá acesso integral ao sistema de saúde francês de uma maneira mais rápida. Outro ponto a favor é a facilidade de viajar sem visto. Segundo o Henley Passport Index, os passaportes da Itália, Espanha, França e Alemanha ocupam o 1º lugar no ranking dos passaportes mais fortes do mundo. Essas quatro nações tem livre acesso a 194 países. Se, por exemplo, você for passear nos Estados Unidos, não precisará se preocupar com visto. Ao me tornar um cidadão europeu perco a cidadania brasileira? Geralmente, o Brasil permite múltiplas cidadania. No entanto, ao adquirir outra nacionalidade, é possível renunciar à sua cidadania original, desde que o faça formalmente ao Ministério da Justiça e por vontade própria. Outra situação pode surgir quando a legislação de um país determina a renúncia da cidadania original como condição para obtenção da nova. Por exemplo, no caso da Alemanha, essa é uma exigência legal. Entretanto, essa regra não se aplica mais aos brasileiros, pois o Brasil está entre os países isentos dessa exigência. Citando algumas nações localizadas na Europa que ainda impõem a renúncia da cidadania brasileira como requisito para a naturalização, temos: Estônia, Países Baixos (conhecida também como Holanda) e Noruega. Como obtenho a cidadania portuguesa? O direito à cidadania portuguesa pode ser obtido por: a) Descendência, se você for filho ou neto de portugueses. b) Casamento ou união estável com um português, há mais de três anos. c) Residência legal no país, por um período contínuo de pelo menos cinco anos. d) Adoção de crianças por cidadãos portugueses. e) Descendência de Judeus Sefarditas. Procedimento para descendentes diretos de cidadãos portugueses: Se você está interessado em residir na França, considere a naturalização por vínculos consanguíneos com cidadãos portugueses. Essa modalidade é vantajosa, pois não exige residência prévia em Portugal nem um período mínimo de convivência com outra pessoa. Muitos brasileiros podem ter ancestrais portugueses devido à colonização massiva por esse povo. Sobrenomes como Alves, Costa, Cruz (meu nome de família), Ferreira, Oliveira, Pereira, Rodrigues, Santos e Silva indicam possíveis origens lusitanas.  Um artigo do site R7 de 28/01/2024 revelou que, nos últimos cinco anos, 89 mil brasileiros solicitaram a cidadania portuguesa, o que representa um aumento significativo. Será que você também não poderia se juntar a esse número crescente? Outro dado interessante vem do Instituto de Registo e Notariado (IRN) de Portugal. Esse órgão aponta que, entre fevereiro de 2023 e fevereiro de 2024, o Brasil liderou os países com o maior número de pedidos de nacionalidade. Ao total, foram 12.844 submissões online (cerca de 45%).  Dessa forma, se um dos seus antepassados (pais ou avós) têm origem nas terras lusitanas, você pode acessar o processo de naturalização diretamente através do Consulado de Portugal no Brasil. Esta modalidade de requisição não está condicionada à prévia obtenção da nacionalidade do seu ascendente direto. Falando em Consulado, são 31 cidades no Brasil que possuem repartição consular portuguesa, seja a Secção Consular da Embaixada em Brasília, os consulados gerais em Salvador, Rio de Janeiro e São Paulo, ou os vice-consulados em Belém do Pará, Curitiba, Fortaleza, Porto Alegre e Recife. Entre os consulados honorários estão, entre outras cidades, os de Campinas, Campo Grande, Cuiabá, Florianópolis, Goiânia, Maceió, Manaus, Natal, São Luís do Maranhão e Vitória do Espírito Santo. Em resumo, você não terá muita dificuldade para encontrar alguma representatividade portuguesa na Terra Brasilis. Procedimento para descendentes indiretos de cidadãos portugueses: Se a sua condição for de bisneto ou trineto, o percurso se estende consideravelmente. Nessa instância, torna-se crucial que seu avô ou pai (avó ou mãe), esteja vivo para que ele empreenda os trâmites necessários para obter a cidadania portuguesa. Somente através deles é que você poderá requerer a sua nacionalidade.  Quanto a documentação, apresente seu documento de identidade, sua certidão de nascimento e do seu ancestral portuga. Caso não tenha o registro de nascimento do seu antepassado procure por outro documento que comprove os laços dele com Portugal. Portanto, averigue sua árvore genealógica, porque quem conhece suas raízes, compreende seu presente e molda seu futuro com uma cidadania europeia para viver na França. Como obtenho a cidadania italiana? O direito à cidadania italiana pode ser obtido por: a) Descendência, sendo concedida a quem tem antepassados italianos. b) Casamento com um italiano. Exige-se um período mínimo de casamento de 3 anos, reduzido para 1 ano e meio com filhos em comum. Além disso, é necessária a proficiência em italiano (nível B1) e transcrição do casamento no Brasil para validação na Itália. c) Residência legal no país, por pelo menos 10 anos, podendo ser reduzida em algumas situações

Se você está em um relacionamento amoroso com um francês ou francesa, mas não se sente pronto para o casamento, considere o Pacs na França. Ele é a oportunidade perfeita para vocês formalizarem sua união estável sem a burocracia do matrimônio. Então, eu te convido a ler este artigo e se inteirar sobre este assunto.  O que é o PACS realizado na França? O PACS (Pacte Civil de Solidarité), conforme o site da administração francesa, é uma forma de união civil na França que permite a duas pessoas maiores de idade, de qualquer sexo, formalizarem uma união estável. Ressalte-se que, essa sigla originou o verbo “se pacser” para explicar de uma forma coloquial que duas pessoas estão oficializando sua união através deste pacto. Além disso, ele é uma alternativa popular ao casamento, especialmente quando duas pessoas desejam oficializar sua relação sem as tradições e compromissos associados ao matrimônio. Para concluir, o PACS não é aceito em outros países e, portanto, só terá validade sob a legislação francesa. Quais são os requisitos para o PACS? O casal deve atender obrigatoriamente todas as seguintes condições: Por fim, quanto ao último requisito, é importante que você saiba que o essencial é compartilhar um endereço onde ambos possam receber contas em seus nomes ou conjuntamente, como água, luz, telefone ou internet. Isto é, mesmo sem ter uma residência fixa em um local, é possível ter serviços em seu nome. Inclusive, é uma opção que os dois assinem o contrato de locação, considerando que futuramente irão morar juntos. Quais são os documentos necessários para formalizar essa união estável? Em se tratando do parceiro brasileiro: a) Documento de identidade válido (original e fotocópia): Você pode apresentar, por exemplo, sua carteira de identidade, passaporte ou carta de condução. b) Certidão de nascimento de inteiro teor: Ela deve ser apostilada há menos de 6 meses e traduzida por tradutor juramentado.  c) Certificado de non-Pacs (de menos de 3 meses): Você pode fazer online todo o passo a passo para solicitar e receber esse documento. Ademais, para ter acesso a este serviço, identifique-se através do France Connect ou crie uma conta no Service-Public.fr.  d) Certificado de Costume: É essencialmente um documento que sintetiza as leis brasileiras pertinentes a casamentos e uniões estáveis. Ele serve para orientar os procedimentos civis realizados na França. e) Certificado de Celibato: É uma certidão que atesta que a pessoa é solteira, ou seja, não possui casamento registrado no Brasil. Embora não seja um documento obrigatório, é recomendável tê-lo pronto, pois as mairies geralmente o solicitam. O Consulado-Geral do Brasil na França redige esses dois últimos documentos em francês, e cada um deles tem o custo de € 16,50. Você pode solicitá-los no site do e-consular de Paris ou de Marseille, dependendo da jurisdição que corresponda ao seu endereço. Você digitaliza todos os documentos nessa plataforma online e agenda um horário. Se não puder comparecer ao Consulado, escolha receber os certificados pelos correios. No entanto, você deve enviar seus documentos originais para a repartição consular. Em se tratando do parceiro francês:  a) Documento de identidade válido (original e fotocópia): Você pode apresentar, por exemplo, sua carteira de identidade, passaporte ou carta de condução. b) Certidão de nascimento: A emissão deve ter ocorrido há menos de três meses da data de entrega do processo. Documentos comum ao casal: a) Declaração conjunta de um PACS: Ela atesta que os envolvidos não têm laços familiares diretos, não são casados e vivem juntos no mesmo endereço. Para declarar, utilize o formulário Cerfa n°15725*03. b) Contrato de PACS: Pode ser personalizado ou o casal optar pelo formulário Cerfa n°15726*02. Esse acordo padrão disponibilizado pelo governo já contém duas disposições importantes. já inclui duas cláusulas importantes. A primeira diz respeito à assistência material (com um valor fixo a especificar ou proporcional aos recursos de cada parceiro). A segunda trata do regime de bens, oferecendo a opção de escolher entre o regime jurídico da separação de bens ou o regime de propriedade conjunta dos bens. Por último, se um dos companheiros for divorciado ou viúvo deve fazer prova desse estado civil. Exemplificando, se o parceiro francês é divorciado deve apresentar a decisão final de divórcio ou a cópia do livro de família correspondente à união anterior com menção do fim da relação.  Onde posso formalizar o Pacs? O Pacs pode ser formalizado em três locais: na mairie, no consulado ou em cartório (notaire). A mairie é semelhante à prefeitura brasileira. É administrada pelo prefeito, que é eleito pelo povo e cuida das questões locais do município. A vantagem da mairie é que o seu procedimento é gratuito. Para isso, vocês devem comparecer perante o oficial do estado civil onde fixaram sua residência comum, apresentar o formulário preenchido e os documentos justificativos necessários. Se residirem no Brasil, por exemplo, podem formalizar no consulado ou embaixada francesa correspondente à sua área de residência. Nesse caso, é necessário que um dos parceiros seja de nacionalidade francesa. Outra opção é proceder com o registro em um cartório (notaire). O notaire é um oficial público que pode formalizar atos e contratos, incluindo o Pacs. Esse serviço geralmente implica em taxas administrativas.  Quais são os direitos e deveres garantidos pelo Pacs na França? Primeiramente, irei citar alguns direitos, tais como:  a) Solicitar empréstimo bancário e/ou imobiliário em conjunto. b) Parceiros empregados do setor privado podem se ausentar do trabalho por 4 dias para celebrar a formalização do Pacs. c) Incluir o parceiro no plano de saúde (mutuelle). d) Adotar uma criança. e) Em caso de falecimento de um parceiro, o outro pode permanecer no imóvel alugado. Em relação aos deveres, o casal se compromete: a) Prestar assistência mútua e material um ao outro, englobando necessidades básicas como alimentação, moradia e saúde. Essas contribuições sempre estarão de acordo com suas capacidades financeiras. b) Responder pelas dívidas contraídas por um dos parceiros para as necessidades da vida cotidiana, exceto se estas forem manifestamente excessivas. c) Declarar o imposto de renda em conjunto. O que o Pacs na França não garante?

Um marco inesquecível em qualquer relação amorosa é, sem dúvida, o casamento. No entanto, quando se trata de uma união entre pessoas de diferentes nacionalidades, a situação pode se tornar ainda mais complexa. No Brasil já enfrentamos obstáculos burocráticos, imagine então organizar um casamento na França. Se você tem um parceiro francês e deseja oficializar essa união na França, confira este guia escrito especialmente para você. Quais requisitos para casar na França? Tal como no Brasil, a França permite o casamento entre pessoas do mesmo sexo, mas proíbe a poligamia.  Segundo o site do governo, você deve cumprir três requisitos: 1. Ser maior de 18 anos: Excepcionalmente, os menores podem casar com o consentimento de seus pais.  2. Não pode casar com parente próximo: Essa vedação inclui familiares consanguíneos (biológicos), por adoção ou por afinidade (cunhados, nora, genro, sogros). 3. Consentimento livre e público: Essa aquiescência ocorre durante o momento da celebração.  Posso casar mesmo estando ilegal no país? Ao unir-se em matrimônio com um cidadão francês na França, não é obrigatório possuir status legal, já que não se exige prova da sua regularidade no momento da cerimônia. No entanto, o casamento não garante proteção contra ordens de expulsão ou deportação. As autoridades francesas irão questionar essa condição apenas no momento em que você for solicitar seu título de estadia (titre de séjour).  Caso esteja irregular e não tenha como comprovar que entrou legalmente no país, você precisará voltar para o Brasil. Somente em terras brasileiras poderá solicitar o visto de “vie privée et familiale” no Consulado francês.  Onde ocorre o casamento civil na França? O casamento civil realiza-se na mairie da cidade onde você reside há pelo menos 1 mês antes da data da cerimônia. Mesmo as cidades pequenas possuem sua própria administração municipal, que é responsável por diversos serviços, como o registro de nascimentos, casamentos e óbitos. Dessa forma, tanto os procedimentos iniciais quanto a cerimônia ocorrerão neste local. Extraordinariamente, o casamento poderá acontecer no município de domicílio dos pais de um dos nubentes.   Portanto, você e seu noivo (ou noiva) devem comparecer à prefeitura para solicitar o “guide des futurs époux”. Este manual é crucial, pois contém informações detalhadas sobre os documentos necessários, direitos, regimes matrimoniais e inclui os formulários para a preparação do seu dossiê. Além disso, não se surpreenda com um costume francês: ir à Mairie vestidos formalmente para o casamento civil. Homens usam ternos e mulheres, vestidos de noiva. Mesmo que o casal faça uma celebração depois, seja ela religiosa ou não, eles mantêm a tradição de se arrumar elegantemente para essa ocasião. Finalmente, o momento em que os noivos dizem “sim” ocorrerá em uma sala com as portas abertas e na presença do prefeito da cidade. Embora no Brasil estejamos familiarizados com o juiz de paz, na França essa é a formalidade. Quais documentos são necessários? O dossiê do casal deve conter os seguintes documentos originais:  1. Certidão de nascimento Originais datando de menos de 3 meses a) Cônjuge francês: Deve solicitar na Mairie onde foi registrado b) Cônjuge brasileiro: Deve solicitar no cartório de registro civil de pessoas naturais do município onde foi registrado, acompanhada da tradução juramentada em francês desse documento. 2. Comprovante de residência Diversos documentos são aceitos como justificativa de domicílio, desde que comprovem que o casal reside no município há pelo menos 1 mês. Como sugestão, o casal pode apresentar o contrato de locação assinado por ambos ou uma conta bancária que mantenham em conjunto.  3. Atestação sobre a honra O manual fornecido pela Mairie inclui uma declaração onde o indivíduo afirma:  4. Prova da identidade Dentre os documentos aceitos, temos a carta nacional de identidade, passaporte válido e a carta de condução. 5. Declaração de 2 a 4 testemunhas É necessário fornecer nome completo, data e local de nascimento, profissão, domicílio e número de identidade das testemunhas, que devem ser maiores de 18 anos. Os documentos específicos para o futuro esposo brasileiro são os descritos abaixo: 1. Certificado de celibato Serve ao propósito de comprovar ao governo francês o estado civil de solteiro.  2. Certificado de costume Esse documento atesta que a pessoa é legalmente capaz de contrair matrimônio segundo as regras do país de origem, garantindo que não existem impedimentos legais para o casamento sob a jurisdição francesa. Ademais, você pode solicitar esses atestados no site e-consular de Marseille ou Paris, dependendo de seu endereço, cujo valor é de €16,50 cada. Depois é só agendar e comparecer a sede do consulado para retirar as certidões. Quanto ao estado civil, se um dos nubentes for viúvo, deve comprovar a viuvez apresentando a certidão de óbito. Caso seja divorciado, precisa apresentar a certidão de nascimento ou casamento com a menção ao divórcio. Por fim, o casal que já tem filhos juntos deve apresentar ao oficial da mairie as certidões de nascimento deles, datada de menos de 3 meses.  Do que se trata a entrevista com os futuros esposos? Quando você comparecer à mairie para entregar os documentos para o casamento, um funcionário agendará uma entrevista. O oficial do registro civil conduz esse encontro de forma conjunta ou separada. Basicamente, essa verificação tem o objetivo de confirmar a autenticidade da união.  Se um dos noivos for surdo-mudo ou não entender o idioma francês, o oficial pode solicitar a presença de um tradutor ou intérprete. Entretanto, os custos serão de responsabilidade dos noivos. O que é a publicação de proibições? Assim como o edital de proclamas que antecede a cerimônia do casamento civil no Brasil, na França temos a “publication des bans“. Essa publicação nada mais é do que o ato de informar oficialmente a comunidade sobre a intenção de casamento de um casal. Isso permite que qualquer pessoa que tenha conhecimento de um impedimento legal ou motivo válido para contestar o casamento possa vir a público e fazer isso antes que a união seja formalizada. Ela ficará afixada à porta da mairie por 10 dias.  Qual é o procedimento para agendar a data do casamento na França? Cabe

Você tem o sonho de subir na Torre Eiffel, visitar o Museu do Louvre e tantos outros pontos turísticos icônicos de Paris, mas o dinheiro está curto. Que tal fazer um intercâmbio voluntário na França? Além de vivenciar a cultura local, você poderá aprender ou aprimorar o francês e fazer novas amizades, tudo isso gastando pouco. Leia este artigo e prepare sua mala.  O que é o intercâmbio voluntário? O intercâmbio voluntário é uma experiência de troca cultural onde uma pessoa viaja para outra cidade ou país para realizar trabalho voluntário, em troca de hospedagem e alimentação.  Na verdade, é uma alternativa econômica para viajar, já que essa alternativa reduz significativamente os custos. Seus gastos mais expressivos serão apenas com o passaporte e a passagem aérea (de ida e volta).  Quais são os tipos de trabalho? Você pode oferecer diversos tipos de trabalho como valor de troca, tais como: jardinagem, pintura, limpeza, cuidados com crianças e animais, ou ensinar um idioma ou esporte ao seu anfitrião. Um detalhe interessante é que os nômades digitais estão cada vez mais requisitados. Imagine, por exemplo, ficar acomodado em um hostel e, como forma de retribuição, criar conteúdos, vídeos para mídias sociais e tirar fotos. Bacana, não é?! Além do mais, na França, não se surpreenda se você se hospedar em castelos, receber convites para participar de programas de intercâmbio em vinícolas ou trabalhar em campos de flores. Que tipo de pessoa se encaixa melhor no intercâmbio voluntário na França? Essa questão é bastante pessoal, mas é claro que uma coisa é fundamental: você deve ter um desejo de aventura e, no mínimo, uma inclinação para conhecer pessoas e culturas diversas. Além disso, é crucial que o perfil do viajante esteja alinhado com o do anfitrião, já que é dele o controle sobre quem se hospeda na casa. Ao utilizar sites de intercâmbio, preste atenção aos detalhes. Quanto mais informações o host fornecer, mais facilmente você encontrará uma correspondência adequada. Não espere dos franceses meias palavras, eles são diretos e francos. Por isso, é importante ser igualmente claro e direto ao lidar com eles. Não deixe nenhuma dúvida pairando no ar.  Por fim, vale mencionar que os requisitos de idade variam entre os anfitriões. Alguns preferem voluntários mais jovens; de até 30 anos. Enquanto outros, acolhem pessoas de todas as idades.  O que eu preciso considerar antes do intercâmbio? O aspecto inicial a considerar é a duração do intercâmbio, porque a maioria se destina ao mínimo de uma ou duas semanas. Durante esse tempo, será comum dedicar de 4 a 6 horas por dia ao trabalho voluntário, com dois dias de folga para explorar a região ou visitar outras cidades próximas.  Caso se depare com alguma oportunidade com muitas horas de trabalho, talvez seja muito improvável que possa desfrutar de passeios em lugares mais distantes.  Em relação a quantidade de hóspedes, alguns anfitriões aceitam casais e duplas. Alguns franceses exigem nível intermediário no inglês e/ou francês.  Outro aspecto relevante é a questão da privacidade. Ao avaliar as opções de hospedagem, verifique se você vai compartilhar o quarto ou se ele será individual. Além disso, temos a quantidade de refeições, se há animais de estimação ou crianças na casa.  Também é prudente se certificar se existem opções de transporte no local. Já vi muitos perfis de casas isoladas em áreas rurais. Portanto, é importante levar isso em consideração ao fazer sua escolha. Como encontrar algum anfitrião?  É possível encontrar anfitriões através de plataformas criadas especialmente para esse propósito. Seguem três exemplos:   1. Worldpackers: Ela foi fundada em 2012 por dois brasileiros. Nela você visualiza as ofertas de trabalho voluntário. Contudo, para entrar em contato com algum anfitrião, é necessário contratar um dos planos anuais, que começam a partir de 49 dólares. 2. WWOOF (World Wide Opportunities on Organic Farms): Esse site é mais voltado para quem deseja ser voluntário em uma fazenda orgânica. A assinatura dessa plataforma depende do seu destino. No caso da França, o custo anual é de 25 euros pelo plano individual e 30 euros para uma dupla.  3. HelpX: Disponibiliza dois tipos de adesão, uma gratuita e outra paga. A última permite acesso por 2 anos pelo valor de 20 euros.  É importante esclarecer que esses sites atuam como intermediários entre os viajantes e os anfitriões, mas não se responsabilizam diretamente por problemas ou conflitos que possam surgir durante a estadia.  Qual a diferença entre o intercâmbio voluntário e o programa de au pair? O programa Au Pair é voltado principalmente para jovens mulheres que cuidarão de crianças em troca de uma pequena retribuição financeira. Esse programa exige o cumprimento de certos requisitos e envolve mais formalidades, mas é vantajoso se você planeja ficar na França por mais de três meses. Caso tenha interesse, dediquei um artigo a esse assunto, basta clicar aqui.  Por outro lado, se seu objetivo é uma viagem de curta duração com mais liberdade e outras opções de trabalho, o intercâmbio voluntário na França pode ser mais adequado para você. Além, da possibilidade de encontrar anfitriões que estão dispostos a receberem casais ou duplas de amigos.  Como garantir que não serei enganado durante meu intercâmbio na França? Inicialmente, leia todas as avaliações deixadas por outros voluntários e entre em contato com eles para obter feedback. Alguns sites, como a Worldpackers, oferecem essa funcionalidade aos seus membros.  Durante as conversas com os anfitriões, esteja atento a qualquer sinal de alerta, como solicitações incomuns (a exemplo de conversas fora da plataforma) ou falta de transparência. É importante manter um registro de todas as suas comunicações no site em que está cadastrado.  Além disso, pergunte se haverá alguém para acompanhá-lo durante as atividades do voluntariado. Infelizmente alguns anfitriões acabam sobrecarregando os voluntários, utilizando-os como mão de obra em vez de promover a experiência cultural esperada. Se o seu host não parece ser uma pessoa disponível, isso é um sinal negativo.

Quer se integrar à comunidade francesa, mas não sabe como? Torne-se um bombeiro voluntário na França. Neste post, explico todas as vantagens desse trabalho altruísta, que pode transformar sua vida de imigrante para melhor. Qual a diferença entre um bombeiro profissional e um voluntário na França? A diferença entre um bombeiro profissional e um voluntário está principalmente na relação de trabalho e nos compromissos assumidos. Um bombeiro profissional é um empregado remunerado que trabalha em tempo integral. Ele tem uma jornada laboral fixa e responde a emergências como parte de sua rotina. Por isso, recebe um treinamento extenso e contínuo, com qualificações específicas para o cargo. Em contraste, o bombeiro voluntário atua por dever cívico e recebe apenas uma compensação financeira. Geralmente, ele combina suas responsabilidades de bombeiro com outras profissões ou atividades, respondendo a emergências quando está disponível. Assim, seu treinamento é menos extenso quando comparado ao dos bombeiros profissionais.  Por que devo me tornar um bombeiro voluntário? Trabalhar como bombeiro voluntário na França pode trazer várias vantagens, sobretudo para um imigrante. Aqui estão algumas delas: a) integração comunitária: Essa função é uma excelente maneira de se integrar à comunidade da cidade onde mora, construindo uma rede de contatos e quem sabe até fazendo novas amizades. b) imersão cultural: Trabalhar lado a lado com franceses oferece uma imersão cultural profunda e a oportunidade de entender melhor os costumes e a vida na França. c) melhoria do idioma: Praticar o francês em situações reais e cotidianas ajuda a melhorar significativamente as habilidades linguísticas. d) experiência profissional:  Essa experiência pode enriquecer seu currículo e abrir portas para futuras oportunidades de emprego. e) compensação financeira: Ainda que não seja uma remuneração como um bombeiro profissional, esse auxílio pode fazer diferença no seu orçamento. Por último, de acordo com informações do site pompiers.fr, os bombeiros voluntários representam 78% do contingente total no país. Isso evidencia claramente a relevância dessa atividade e as oportunidades que ela pode oferecer para quem a pratica. Quais são os requisitos para se tornar um bombeiro voluntário na França? Para ingressar como “sapeur-pompier volontaire” (SPV) é necessário cumprir os seguintes requisitos: 1º) Idade: Você deve ter entre 16 a 60 anos. Contudo, para ser um oficial é preciso ter no mínimo 21 anos de idade.  O menor de idade deve obter o consentimento escrito de um de seus pais ou responsável. 2º) Aptidão física: Durante o recrutamento, uma examinação médica verificará seu estado de saúde. 3º) Condições cívicas: Não é obrigatório possuir cidadania francesa, porém é essencial ser um residente legal na França. Além de manter-se em conformidade com as obrigações do serviço nacional. Por fim, para se candidatar à posição de bombeiro voluntário, é necessário não ter histórico de condenações criminais incompatíveis com a função.  Como faço minha inscrição? Dependendo de onde você reside, o processo de candidatura pode variar. Caso você resida em Paris, o voluntariado assume a forma de serviço cívico. Todavia, se a sua moradia for em Marseille envie sua inscrição ao batalhão dos bombeiros da cidade.  Fora desses casos específicos, a inscrição se dá diretamente junto ao Serviço Departamental de Incêndio e Resgate (SDIS) de seu departamento. Esse organismo conduz a seleção dos candidatos, seguindo critérios estabelecidos por eles mesmos. Assim, é possível que um SDIS tenha um programa específico para crianças e adolescentes de 11 a 18 anos, enquanto outro departamento pode não oferecer esse programa ou pode tê-lo em condições diferentes. Normalmente, você deve enviar os seguintes documentos: uma carta de apresentação, seu currículo e cópias de seus diplomas, certificados ou outros documentos que comprovem sua formação. Como se dá o treinamento? O bombeiro voluntário recebe três tipos de formação: inicial, contínua e avançada. O treinamento inicial dura aproximadamente trinta dias, distribuído ao longo de 1 a 3 anos.  Durante o período de treinamento, o bombeiro voluntário pode participar de operações conforme vai assimilando os módulos de aprendizado abaixo descritos: 1. Transversal: Conhecimentos básicos para todos, como primeiros socorros. 2. Resgate pessoal: Trabalho em equipe de resgate de vítimas. 3. Resgate rodoviário: Trabalho em equipe de resgate em estradas. 4. Incêndio: Combate a incêndios, incluindo o treino para uso de meios de elevação aérea. 5. Operações diversas: Proteção de pessoas, propriedades e meio ambiente. A exemplo de intervenções com animais.   Dessa forma, um bombeiro voluntário quando completa esse cinco módulos de formação inicial poderá realizar todas as missões necessárias. Existem patentes e hierarquias? Sim, na França, os “sapeurs-pompiers volontaires” têm uma estrutura hierárquica com diferentes patentes,  similar aos bombeiros profissionais. Basicamente você inicia a carreira como bombeiro e pode chegar até o último grau como coronel, conforme a ordem seguinte:  1. Sapeur (Bombeiro) 2. Caporal (Cabo) 3. Sergent (Sargento)  4. Adjudant (Subtenente) 5. Lieutenant (Tenente) 6. Capitaine (Capitão) 7. Commandant (Major) 8. Lieutenant-Colonel (Tenente-Coronel) 9. Colonel (Coronel) O sargento e o subtenente são considerados suboficiais, enquanto que a partir do posto de tenente, os cargos são considerados oficiais. Essa hierarquia reflete as diferentes responsabilidades e níveis de experiência dentro dos bombeiros voluntários. A progressão nas patentes pode depender de vários fatores, incluindo anos de serviço, treinamentos concluídos, e avaliações de desempenho. Um ponto importante nesta questão de hierarquia é que para acessar o posto de tenente, os candidatos devem possuir, pelo menos, o Bac+3. Por sua vez, para aceder à patente de capitão é necessário possuir o Bac+5.  No contexto do sistema educacional francês, o Bac+3 e Bac+5 referem-se ao número de anos de estudo após a conclusão do Baccalauréat, que é o diploma de conclusão do ensino médio na França. Para o Brasil, a primeira sigla equivale a uma graduação completa e a segunda a um mestrado. Finalizando, não poderia deixar de comentar que o enfermeiro é contratado como “sapeur”. Já o médico, farmacêutico e veterinário são contratados como “capitaines”. Quanto tempo dura o voluntariado? O vínculo inicial é de 5 anos, sendo que o primeiro ano considera-se um estágio. Esse compromisso é renovado automaticamente, desde que mantenha as condições originais, em especial as relacionadas ao condicionamento físico. Todavia, caso

Se você é brasileiro e vive em território francês, é fundamental estar ciente do acordo previdenciário entre Brasil e França. Afinal, seu futuro depende do que você sabe hoje. Portanto, leia este artigo e informe-se sobre seus direitos. Qual objetivo do acordo previdenciário entre Brasil e França? Esse tratado internacional foi firmado em 15 de dezembro de 2011 e entrou em vigor em 1º de setembro de 2014. Ele tem como objetivo ampliar os direitos previdenciários dos trabalhadores que contribuíram para os sistemas de seguridade social de ambos os países. Isto é, não importa sua nacionalidade, se você contribuiu para essas duas nações poderá se valer das regras desse acordo; inclusive seus dependentes. Além do mais, também evita a bitributação quando um trabalhador se desloca temporariamente para o Brasil ou França. Quais os benefícios previstos no âmbito do tratado? No Brasil, conforme o Regime Geral de Previdência Social (RGPS), você poderá solicitar: a) Aposentadoria por Idade;  b) Aposentadoria por Invalidez;  c) Pensão por Morte;  d) Auxílio-doença previdenciário e acidentário;  e) Salário maternidade.  Na França, os regimes gerais e especiais asseguram os seguintes riscos sociais:  a) Aposentadoria por Idade;  b) Invalidez;  c) Morte;  d) Doença;  e) Maternidade e paternidade;  f) Dependentes (pensões);  g) Acidente de trabalho e doenças profissionais;  h) Família  Posso utilizar meu tempo de trabalho no Brasil para me aposentar na França? Sim, você pode somar os períodos de contribuição dos dois países se não tiver tempo suficiente para obter o benefício em um dos países acordantes. Contudo, é essencial observar dois requisitos: a) Totalização dos Períodos de Contribuição: Por exemplo, se você trabalhou 10 anos no Brasil e 15 anos na França, somam-se esses períodos para verificar se você tem direito à aposentadoria. Se a soma atender aos requisitos de anos de contribuição, você pode se qualificar para receber o benefício. b) Idade mínima: Mesmo com a soma dos períodos de contribuição, é necessário atingir a idade mínima de aposentadoria que estipula a França ou o Brasil, dependendo de onde você fizer o pedido. Por último, cada país pagará somente a parte proporcional da contribuição feita em seu respectivo sistema de previdência.  Posso me aposentar tanto no Brasil quanto na França? Quais são os requisitos? Sim, é possível se aposentar em ambos os países, desde que você cumpra os requisitos de cada sistema previdenciário. Como este artigo tem como alvo brasileiros na França, focaremos na reforma da previdência francesa que entrou em vigor em 1º de setembro de 2023. Primeiramente, é importante saber que a idade mínima para se aposentar é a mesma para homens e mulheres. Ademais, para obter uma “retraite” integral (sem reduções), é necessário ter 67 anos.  Quanto às diversas mudanças na previdência social, a principal é que a idade mínima era de 62 anos. Agora, quem nasceu a partir de 1968 poderá se aposentar a partir dos 64 anos. Além disso, a reforma adicionou mais um ano de tempo de contribuição. Isto é, a contar do ano de 2027, quem solicitar a aposentadoria deve comprovar 172 trimestres ( = 43 anos) de contribuições.  Outro ponto importante, é que na França uma pessoa aposentada pode receber uma pensão inferior ao salário mínimo. Segundo a reforma, o piso da “retraite” subiu 100 euros mensais para alcançar os 1.200 € brutos mensais. Perceba que esse valor está muito abaixo do salário mínimo vigente em 2024, qual seja,  1.747,20  € (sem desconto).  Por fim, uma questão que merece atenção se refere às pessoas consideradas inaptas ou inválidas, pois elas podem solicitar aposentadoria especial aos 62 anos. Onde é realizada a perícia médica para obter o benefício por incapacidade? Primeiramente, é importante compreender as situações que requerem perícia médica. A primeira delas surge quando uma pessoa se torna incapaz para o trabalho devido a uma doença ou acidente, seja de forma temporária ou permanente.  Nestes casos, o indivíduo tem o direito de solicitar benefícios como o auxílio-doença, auxílio-acidente ou aposentadoria por invalidez, de acordo com a gravidade da situação. Ademais, a outra situação que exige perícia ocorre quando o beneficiário de uma pensão por morte é considerado incapaz. A partir daí é preciso verificar onde o segurado tem sua residência. Como o artigo é para brasileiros que moram na França, vou responder a este caso.  Segundo o acordo previdenciário entre Brasil e França, o estrangeiro que reside em solo francês pode se dirigir a qualquer uma das entidades encarregadas de administrar os sistemas de previdência do país. Em outras palavras, você não precisa ir ao Brasil. Compareça em uma agência da Sécurité Sociale da localidade em que mora. Após a perícia, encaminha-se sua documentação à APSAI Rio de Janeiro, no Brasil. Como contribuir para o INSS morando na França? As pessoas que moram no exterior, segundo o INSS, não são contribuintes obrigatórios. Portanto, se você tem mais de 16 anos e deseja contribuir para essa autarquia, mesmo morando na França deve fazer como segurado facultativo. Essa informação é crucial para evitar que seus pagamentos sejam invalidados e o tempo de contribuição não seja computado.  Dessa forma, ao acessar o site do MEU INSS, digite na lupa “emissão da guia de pagamento (GPS)”. Você será redirecionado a outro site do governo e lá você opta por contribuinte facultativo, em uma dessas três categorias: a) Código 1929: Para pessoas de baixa renda, com contribuição de 5% sobre o salário mínimo. b) Código 1473: Para aposentadoria por idade, com contribuição de 11% sobre o salário mínimo. c) Código 1406: Para aposentadoria por tempo de contribuição, com pagamento de 20% da base escolhida, entre o salário mínimo e o teto de contribuição do INSS. Avalie qual dessas opções é mais adequada para você. Se decidir que não vale a pena continuar contribuindo, você pode optar por parar de pagar ao INSS. Com essas informações, você estará melhor preparado para planejar seu futuro previdenciário enquanto vive na França.

Morar em outro país é um desafio. Há muitos detalhes administrativos e legais a considerar. No entanto, sejamos sinceros, isso não deve impedir você, aposentado, de morar na França, certo? Se esse é o seu caso, leia este artigo e prepare-se para viver uma nova fase da vida com estilo e tranquilidade. Existe algum tipo de visto para o aposentado viver na França? A França não possui exatamente um visto específico para aposentados, mas oferece um visto de longa duração para visitantes que pode servir a esse propósito. Nos sites oficiais do governo, você encontrará esse visto denominado visa de long séjour visiteur ou pela sigla VLS-TS Visiteur. Esse tipo de autorização de residência permite a qualquer pessoa viver na França por um período de um ano, com possibilidade de renovação. No entanto, existem algumas restrições: Primeiramente, não é possível trabalhar no país. Por isso, pessoas em missão religiosa e aposentados buscam obter esse visto. Em segundo lugar, é necessário comprovar que possui recursos financeiros suficientes para se manter durante a estadia. O governo francês exige um mínimo de 1.398,70 € líquidos por mês para uma pessoa solteira. Para comprovar esses recursos, você pode apresentar extratos bancários, declaração de imposto de renda anual, pensões, rendimentos de imóveis e até mesmo algum documento que demonstre apoio financeiro de um membro da família.  O que preciso fazer para obter o “visto de aposentado”? Inicialmente, você precisará reunir os seguintes documentos: a) Formulário de solicitação de visto devidamente preenchido. b) Passaporte válido, contendo pelo menos duas páginas em branco e com um mínimo de três meses de validade após a data prevista de validade do visto. c) Foto de identidade recente d) Comprovante de recursos financeiros em um montante anual igual a 16.784,32 €. e) Seguro de saúde internacional cobrindo toda a duração da estadia.  e) Comprovante de alojamento na França, como contrato de aluguel, carta convite de um anfitrião ou comprovação de propriedade. f) Carta de motivação explicando o motivo da sua estadia e como você pretende passar o tempo na França. g) Certificado de honra manuscrito para não trabalhar na França. Em seguida, agende uma entrevista online com o consulado francês responsável pela sua área de residência no Brasil. No momento da entrevista você deverá pagar uma taxa de 99 euros. Se a sua solicitação for aprovada, você será notificado para buscar seu passaporte com o visto de longa estadia.  Por fim, ao chegar em território francês, você deverá validar seu visto no prazo de 3 meses.  Como posso receber minha aposentadoria brasileira em uma conta bancária francesa? Para receber seu benefício de aposentado em uma conta bancária na França, você tem duas opções principais: 1ª) Transferências Internacionais Diretas: Você pode transferir os valores da sua conta bancária no Brasil para sua conta bancária na França usando uma plataforma de remessas online como intermediária. 2ª) Solicitação ao INSS: É ideal para os aposentados que vivem na França e não mantêm mais nenhum vínculo com o Brasil. Nesse caso, providencie os documentos abaixo relacionados:  a) Número do CPF b) Documento de identificação com foto c) Comprovante de titularidade da conta bancária francesa d) Formulário de Requerimento de Transferência de Benefício em Manutenção indicando também o número IBAN e o código SWIFT. e) Prova de vida atualizado Quando estiver com esses documentos em mãos, digitalize-os, acesse o site do Meu INSS com seu login e senha. No campo de busca, digite “transferência” e selecione a opção “Acordo Internacional – Solicitar Transferência de Benefício”. Você verá a mensagem: “Para prosseguir com seu requerimento, por favor, atualize seus dados de contato.” Clique em “Atualizar” e faça as modificações, se necessário.  Depois, é só acompanhar o processo nesse mesmo site. O prazo de resposta é de 30 dias corridos. Como faço a prova de vida ao INSS morando na França? Todos os aposentados que recebem seus pagamentos através do INSS devem anualmente confirmar sua condição de vida para garantir a continuidade do benefício, evitando assim qualquer suspensão.  Dessa forma, para realizar a prova de vida no exterior, você deve seguir um passo a passo, sendo a primeira etapa a comprovação de vida por alguma autoridade na França. Você pode escolher entre essas duas opções: 1ª) Acesse o site do e-consular e marque um agendamento em um dos Consulados do Brasil na França, qual seja: Paris ou Marseille. Ao indicar seu endereço de residência, você saberá qual consulado é competente para atendê-lo. 2ª) Baixe o formulário de atestado de vida no Meu INSS e leve-o a um cartório para que um notário ou um de seus representantes faça o reconhecimento de sua assinatura por autenticidade. Em seguida, apostile o documento. Após ter realizado uma dessas escolhas, dirija-se aos correios e envie o documento para o seguinte endereço: APSAIRJ – Agência da Previdência Social Atendimento Acordos Internacionais – Rio de Janeiro Endereço: Rua Pedro Lessa, 36, 5° andar sala 519, Centro Rio de Janeiro/RJ – CEP: 20.030-030. Depois é só guardar o comprovante de envio, pois ele será utilizado no próximo estágio. Por último, acesse o site ou o aplicativo do Meu INSS e digite “atestado”. Selecione “Acordo Internacional – Solicitar Atualização de Atestado de Vida“. Preencha os campos solicitados, sobretudo os que estão com asterisco. Anexe o atestado de vida e o comprovante dos correios da remessa do documento original. Esses dois documentos devem ser anexados no Meu INSS preferencialmente em PDF e cada arquivo não pode ultrapassar 5MB. Depois é só aguardar a análise do pedido, que leva em média 45 dias para conclusão.  Sou aposentado no Brasil, poderei me aposentar também na França? Se for morar na França com a autorização de visitante, não terá acesso a esse benefício. Isso porque, embora Brasil e França mantenham um acordo previdenciário, os ditames de cada país são diferentes. Muito provavelmente você teria que trabalhar na França e isso já iria contra a permissão do visto que te foi concedido. Se tiver interesse em uma aposentadoria francesa, o ideal é ingressar no país com outro tipo de

Você acabou de chegar na França, iniciando uma vida nova em um outro país. Tudo parece diferente, mas há algo que permanece constante, não importa onde você esteja: o pagamento de impostos!!! Convido você a ler este post para se informar sobre como funciona o imposto de renda na França e estar preparado para essa parte importante da sua nova vida. Quem precisa declarar o imposto de renda na França? Na França, as pessoas que precisam declarar imposto de renda são: a) Residentes Fiscais     Independente de sua nacionalidade, você é um residente fiscal na França se atender um desses 3 critérios: 1. Ter a moradia principal no país: Isso quer dizer que você é um residente fiscal se morar na França há mais de 183 dias referente ao ano que deseja declarar. Se não for possível determinar o país de habitação, será o da nacionalidade da pessoa. Um detalhe importante é que você não precisa cumprir os 183 dias de forma seguida.       Exemplo prático: Janeiro a março → França (90 dias) Abril a maio → viagem ao exterior (60 dias fora) Junho a dezembro → França (210 dias) No total: 300 dias na França → residente fiscal sem problema 2. Exercer alguma atividade profissional no país: Não importa se exerce uma atividade liberal ou se é um funcionário de alguma empresa. 3. Ter a maioria de seus interesses econômicos no país: Esse critério ocorre quando uma pessoa tem investimentos na França. b) Não Residentes Fiscais Mesmo não estando em uma das situações acima, o não residente deve declarar na França seus rendimentos que tenham origem francesa. Qual o prazo para entrega da declaração do imposto? Depende se declarar em meio físico (papel) ou online. Mas, atualmente, a maioria das pessoas fazem através do site. A declaração online de rendimentos de 2024 começou em 10 de abril de 2025. Contudo, o prazo limite depende do departamento de seu domicílio. Nesse caso, é preciso que você saiba essa numeração. Por exemplo: Paris se localiza no departamento de nº 75, Lyon nº 69, Toulouse nº 31 e Nice nº 06.  Em geral, a divisão ficou assim: a) os não residentes fiscais e os residentes fiscais do departamento de nº 01 a 19 têm até quinta-feira, 22 de maio de 2025, às 23h59. para declarar. b) os residentes fiscais do departamento de nº 20 a 54 (incluindo 2A e 2B) têm até quarta-feira, 28 de maio de 2025, às 23h59 para declarar.  c) os residentes fiscais do departamento de nº 55 a 974/976 têm até quinta-feira, 5 de junho de 2025, às 23h59 para declarar.  🎯✨O prazo de envio das declarações de imposto de renda em formato papel é até terça-feira, 20 de maio de 2025, às 23h59.Esta data também se aplica aos residentes franceses que vivem no exterior. Por fim, para comprovar o envio dentro do prazo, será considerado válido o carimbo dos Correios. Tenho contas no exterior, sou obrigado(a) a declarar? Sim, é obrigatório declarar! Se você reside fiscalmente na França todas as suas contas bancárias no exterior devem ser declaradas, mesmo que elas estejam vazias, você não movimente dinheiro nelas, sejam contas antigas que você mal usa. A obrigação existe apenas pelo fato de a conta existir. Não declarar pode resultar em 1500€ de multa por conta não declarada e ainda pode aumentar se a conta estiver em países considerados “não cooperativos”. Você deve declarar usando o formulário 3916-bis, junto com sua declaração de imposto principal. Nesse formulário, você informa: Resumo para você: Situação Obrigação de declarar? Conta corrente aberta fora da França (ex.: Brasil, Portugal, EUA, etc.) ✅ Sim Conta bancária inativa ou sem saldo ✅ Sim Conta de investimento, corretora (tipo corretoras online) no exterior ✅ Sim PayPal, Wise, Revolut etc (com RIB fora da França) ✅ Sim Pago multa se não declarar? Sim, prepare-se para multas pesadas. Veja como funciona: 10% de acréscimo se você atrasar sem que haja uma notificação oficial. 20% se entregar até 30 dias após receber uma notificação formal. 40% se ultrapassar esses 30 dias mesmo depois de notificado. 80% nos casos mais graves, como quando é descoberta uma atividade oculta, mesmo sem notificação prévia. Além da multa, o Fisco francês cobra juros também. O imposto em atraso sofre acréscimo de 0,20% ao mês, acumulando até 2,4% ao ano. Esses juros são calculados até o fim do mês em que a declaração for finalmente entregue. Quer conferir direto da fonte? Essas regras estão detalhadas no site: www.service-public.fr Se já declaro no Brasil, sou obrigado na França ou vice-versa? Em geral, sim! Mas, esses dois países mantêm um acordo para evitar a bitributação e prevenir a evasão fiscal. Irei elencar algumas situações prevista nesta convenção: 1. Imagine uma pessoa que reside habitualmente na França, mas possui um apartamento no Brasil e o mantém alugado. Nesse caso, o país onde o imóvel está situado tributa os rendimentos provenientes dele. 2. Outra situação comum ocorre quando uma empresa brasileira possui uma filial na França, os lucros que essa filial gera são tributáveis tanto no Brasil quanto na França, como se fosse uma empresa distinta. Isso evita a evasão fiscal e garante a cobrança sobre os lucros gerados em um país, independentemente de onde esteja a sede da “empresa-mãe”. 3. Suponha que você seja residente na França e possui ações de uma empresa brasileira que paga dividendos. Quando a empresa distribui os dividendos, o Brasil tem o direito de tributar. No entanto, o valor máximo da retenção na fonte será de 15%. Além disso, a França também pode tributá-los, de acordo com suas próprias leis fiscais.  4. Imagine um cidadão que se aposentou no Brasil, mudou para a França e começou a receber sua pensão nesse último país. O acordo entre essas duas nações é que esse aposentado só teria que pagar imposto sobre sua pensão no Brasil, não na França. Todavia, em se tratando de pensões alimentícias e outras rendas pagas a um residente da França serão tributáveis apenas nesse país.  Os estudantes brasileiros pagam

Para um adulto, mudar de país já é um grande desafio. Agora, imagine para os adolescentes! Enfrentar a pressão de trocar de escola, adaptar-se a uma nova cultura e língua, e além disso ter que pensar no futuro em uma universidade? Portanto, convido você a mergulhar neste artigo e descobrir tudo sobre o vestibular na França, desde o Brevet até o Bac. Venha entender as nuances e particularidades desse sistema educacional que faz parte da jornada de muitos jovens. O que é o Brevet de collèges? O Brevet é um teste nacional que se assemelha a um pré-vestibular voltado para os estudantes de 14 anos. De fato, é uma etapa obrigatória para aqueles que estão na terceira turma do último ciclo do collège, conhecido como “troisième” ou 3ème. Eles se lançam nessa empreitada para obter o “diplôme national du brevet” (DNB). Além do mais, para garantir que os jovens estejam preparados para esse desafio, os colégios oferecem o brevet blanc. Este simulado proporciona uma experiência mais realista para a prova final.  Como se dá esse exame “pré-vestibular” na França? O brevet se dá em duas etapas significativas: a primeira delas se desenrola ao longo do ano letivo. Durante esse período, os professores avaliam se seus alunos possuem, pelo menos, a base do conhecimento, competência e cultura indispensáveis para cumprir o nível de escolarização obrigatória. De fato, os educadores realizam um monitoramento contínuo (contrôle continu) de seus pupilos. O aluno pode ter um domínio insuficiente, frágil, satisfatório ou muito bom, indo de 10 até 50 pontos. Consequentemente, ao final, os estudantes podem acumular até 400 pontos. A segunda etapa, por sua vez, se divide em cinco exames finais, detalhados abaixo: a) Prova escrita de Francês Em três horas, os estudantes mergulham na análise de um trecho literário, enfrentam um ditado, exercícios de gramática e demonstram suas habilidades de escrita criativa e redação. Nota máxima: 100 pontos b) Prova escrita de Matemática Durante duas horas os alunos devem resolver exercícios, como por exemplo: tabelas ou diagramas, além de exercícios de informática. Nota máxima: 100 pontos c) Prova escrita de História, Geografia e Ensino Moral e Cívico Os estudantes possuem duas horas para analisar e responder acerca de documentos, marcos históricos e geográficos, bem como sobre educação moral e cívica.  Nota máxima: 50 pontos d) Prova escrita de Ciências Na França, o teste de ciências é multidisciplinar, pois envolve as matérias como se fossem uma só. Em geral, os alunos têm aulas conjuntas de física e química, aulas de Ciência da Vida e da Terra (biologia) e aulas de tecnologia. Dentre essas três disciplinas, duas serão selecionadas para a prova, com duração de uma hora para responder. Nota máxima: 50 pontos e) Prova oral Cada aluno deve apresentar um projeto realizado na área de história das artes ou no âmbito de um EPI (Aulas Práticas Interdisciplinares) ou de um dos  cursos educativos. Ademais, a duração do tempo depende se a apresentação se dá individual ou coletivamente. Se a entrevista for individual, a duração é de 15 minutos, sendo 5 minutos de apresentação e 10 minutos de entrevista. Se for coletiva (grupos de até 3 alunos) acontece em 25 minutos, nos quais são 10 minutos de apresentação e 15 minutos de entrevista. Nota máxima: 100 pontos Por fim, se o aluno alcançar 400 pontos de um total de 800 ele receberá o “diplôme national du brevet” (DNB). Isso quer dizer que, sendo um bom estudante, a prova será apenas um acréscimo para a pontuação conquistada durante o ano escolar.   Quando ocorre essa avaliação?  Neste ano de 2024, as provas escritas acontecerão nos dias 1º e 2 de julho. No primeiro dia, durante o turno matutino, os alunos realizarão o teste de francês e, no turno vespertino, o de matemática. No dia seguinte, temos pela manhã história, geografia e educação civil e moral (EMC). À tarde, por sua vez, será destinado ao teste de ciências e de língua estrangeira moderna, sendo este último reservado para candidatos individuais. O que é o baccalauréat (bac)? Do mesmo modo que temos o ENEM no Brasil, os franceses possuem o Bac. Esse é o vestibular na França, que permite aos alunos ingressarem em uma instituição de ensino superior após o Lycée.  Mas, esse exame nacional tem suas peculiaridades, pois ele pode ser général, technologique ou professionnel. Isso se deve ao fato de que, na França, os adolescentes quando adentram ao ensino médio (lycée) podem optar por uma dessas três modalidades. O bac geral se destina aos estudantes que desejam ir a universidade, já o bac técnico é focado em áreas técnicas e aplicadas, como gestão, hotelaria, indústria, saúde, entre outras. Por fim, o bac profissional é direcionado para os alunos que visam a rápida inserção em um emprego. O que é o baccalauréat (bac)? Do mesmo modo que temos o ENEM no Brasil, os franceses possuem o Baccalauréat. Esse é o vestibular na França, que permite aos alunos ingressarem em uma instituição de ensino superior após o Lycée.  Mas, esse exame nacional tem suas peculiaridades, pois ele é gratuito e sua inscrição é realizada automaticamente pela diretoria da escola. Ademais, o bac pode ser général, technologique ou professionnel. Isso se deve ao fato de que, na França, os adolescentes quando adentram ao ensino médio (lycée) podem optar por uma dessas três modalidades de ensino. O bac geral se destina aos estudantes que desejam ir a universidade, já o bac técnico é focado em áreas técnicas e aplicadas, como gestão, hotelaria, indústria, saúde, entre outras. Por fim, o bac profissional é direcionado para os alunos que visam a rápida inserção em um emprego. Como é a prova do bac? A avaliação do Bac é semelhante à do Brevet, pois também divide sua pontuação em duas grandes etapas. Primeiramente, 40% da nota vem da avaliação contínua, que considera o desempenho do aluno nas disciplinas obrigatórias e optativas durante os dois últimos anos de ensino. Em seguida, temos o exame final, que compõe 60% da pontuação restante. O bac geral consiste

Se você está buscando informações sobre o sistema educacional das escolas na França, este artigo é ideal para você. Como mãe brasileira vivendo no país do “hexágono”, sei muito bem como é a aventura da imigração, especialmente quando você traz seus filhos consigo. Além da segurança, entendo que todos os pais desejam que suas crianças recebam uma educação de qualidade. Neste post, você encontrará tudo o que precisa saber sobre os documentos necessários para a matrícula, as diferenças entre escolas públicas e privadas, dicas para ajudar seus filhos a se adaptarem ao novo ambiente escolar e muito mais. A instrução escolar na França é obrigatória? Sim. Na França, os pais são obrigados a inscreverem seus filhos em uma escola, pública ou privada, para os menores entre 3 e 16 anos. No entanto, em certos casos, é possível optar pela educação domiciliar. Posteriormente, dos 16 aos 18 anos, os jovens têm a incumbência de se formar. Eles podem continuar sua educação em uma escola convencional. Contudo, se assim não desejarem, devem encontrar um emprego, obter um contrato de aprendizagem ou participar de algum serviço cívico. Outra alternativa é frequentar o que é conhecido como escolas de segunda chance, que se concentram na profissionalização dos estudantes. Esse tipo de ensino oferece treinamento remunerado para auxiliar pessoas de até 25 anos a ingressarem na vida profissional. Por fim, é essencial comunicar que, se os pais não cumprirem com a responsabilidade de garantir a instrução dos filhos, poderão ser penalizados com uma multa de até 1.500 € (um mil e quinhentos euros).  Como são as escolas na França para crianças com até 5 anos de idade?  O sistema francês estrutura-se em três grandes etapas sucessivas de educação escolar. A primeira é o ensino primário, que subdivide-se em école maternelle et école élémentaire. As crianças entre 3 até 6 anos frequentam a escola maternal (“école maternelle”). Algumas instituições acolhem a partir dos dois anos, mas nessa idade geralmente é necessário que a criança já tenha um certo nível de linguagem e seja capaz de usar o banheiro de forma independente. O Jardim de Infância corresponde ao ciclo 1 que inclui as seguintes turmas: a) Seção muito pequena (TPS): alunos de 2 anos de idade b) Seção pequena (PS): alunos de 3 anos de idade c) Seção média (MS): alunos de 4 anos de idade d) Seção grande (GS): alunos de 5 anos de idade No que concerne ao número de crianças por turma, não há um limite oficial, mas alguns departamentos estabeleceram parâmetros orientativos. A média nacional na “école maternelle” é de 24 alunos por classe, embora haja variações regionais, com muitas escolas tendo mais de 30 alunos em uma sala de aula.  Como são as escolas na França para crianças entre 6 a 10 anos?  No Brasil, chamamos de ensino fundamental, mas na França você ouvirá o termo “école élémentaire“. Ela acolhe alunos de 6 a 11 anos, divididos em dois grandes períodos (ciclo 2 e ciclo 3) e cinco níveis de classes: a) cours préparatoire (CP): alunos de 6 anos de idade b) cours élémentaire 1re année (CE1): alunos de 7 anos de idade c) cours élémentaire 2e année (CE2): alunos de 8 anos de idade d) cours moyen 1re année (CM1): alunos de 9 anos de idade e) cours moyen 2e année (CM2): alunos de 10 anos de idade Segundo o site Eduscol, os alunos têm 24 horas de aula por semana. No 2º ciclo, o foco do estudo está nas seguintes matérias: francês, matemática, língua estrangeira, aula artística, ensino moral e cívico (EMC) e educação física e esportiva (EPS). No 3º ciclo, além dessas disciplinas, são incluídas ciência e tecnologia, história e geografia. Para facilitar o entendimento, apresento uma tabela que explica as etapas do sistema educacional francês: Como são as escolas na França para os menores entre 11 a 14 anos?  O collège se divide em 4 classes decrescentes: a) 6ème : alunos de 11 anos de idade – 3º ciclo b) 5ème : alunos de 12 anos de idade – 4º ciclo c) 4ème : alunos de 13 anos de idade – 4º ciclo d) 3ème : alunos de 14 anos de idade – 4º ciclo No último ano do 3º ciclo, na classe sixième, os alunos se dedicam às seguintes disciplinas: francês, matemática, biologia (Sciences de la Vie et la Terre – SVT), física e química, língua estrangeira, aula artística (artes plásticas e música), história, geografia, ensino moral e cívico (EMC), educação física e esportiva (EPS). Se o estudante quiser, pode se inscrever em um curso opcional para aprender mais um outro idioma. No 4º ciclo, a matéria de biologia é separada das aulas de física e química. Uma nova disciplina, tecnologia, é adicionada ao currículo. Por fim, a última grande mudança é que o segundo curso de língua estrangeira se torna uma matéria obrigatória. Diferente do Brasil, os alunos na França, ao concluírem o collège, devem passar por um exame obrigatório para obter o Diplôme National du Brevet (DNB). Mas, vamos deixar a preparação para esse teste para um post separado que você pode ler aqui. Como são as escolas na França para os adolescentes entre 15 a 17 anos? O lycée é comparável ao ensino médio no Brasil, sendo dividido em três séries decrescentes: a) classe de seconde (2nde) : alunos de 15 anos de idade b) classe de première (1ère ): alunos de 16 anos de idade c) Terminale : alunos de 17 anos de idade Nessa etapa, os alunos têm a oportunidade de escolher áreas de estudo mais específicas, dependendo de seus interesses e aspirações futuras. Existem diferentes caminhos, como o lycée général (geral), professionnel (profissionalizante) e technologique (tecnológico). Se compararmos com o ensino médio brasileiro, os estudantes geralmente seguem um currículo mais amplo e geral, sem a mesma especialização precoce encontrada na França. No 2º ano (aos 15 anos de idade), os alunos têm uma parte significativa do currículo dedicada ao ensino comum, que abrange uma ampla gama de disciplinas. No entanto, eles