{"id":1580,"date":"2025-04-22T12:44:38","date_gmt":"2025-04-22T15:44:38","guid":{"rendered":"https:\/\/francanareal.com\/?p=1580"},"modified":"2025-04-22T13:00:45","modified_gmt":"2025-04-22T16:00:45","slug":"crianca-bilingue-falar-portugues-na-franca","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/francanareal.com\/index.php\/2025\/04\/22\/crianca-bilingue-falar-portugues-na-franca\/","title":{"rendered":"Crian\u00e7a bil\u00edngue: como ajud\u00e1-la falar portugu\u00eas na Fran\u00e7a"},"content":{"rendered":"<div id=\"bsf_rt_marker\"><\/div>\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"512\" height=\"512\" src=\"https:\/\/francanareal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Criancas-bilingues-como-ajuda-los-com-o-portugues-na-Franca.jpg\" alt=\"crian\u00e7as bil\u00edngues - ajude seus filhos a manter o portugu\u00eas mesmo morando na Fran\u00e7a\" class=\"wp-image-1581\" srcset=\"https:\/\/francanareal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Criancas-bilingues-como-ajuda-los-com-o-portugues-na-Franca.jpg 512w, https:\/\/francanareal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Criancas-bilingues-como-ajuda-los-com-o-portugues-na-Franca-300x300.jpg 300w, https:\/\/francanareal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Criancas-bilingues-como-ajuda-los-com-o-portugues-na-Franca-150x150.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 512px) 100vw, 512px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><p style=\"text-align: justify;\">Voc\u00ea e sua fam\u00edlia est\u00e3o de mudan\u00e7a para a Fran\u00e7a? Ou talvez, como eu, voc\u00ea tenha formado uma fam\u00edlia com um franc\u00eas (ou uma francesa) e agora tem filhos crescendo em um ambiente bil\u00edngue? Aqui em casa, eu vivo com meu companheiro franc\u00eas e temos uma filha de 2 anos. Desde o nascimento, temos usado algumas t\u00e1ticas no dia a dia para garantir que o portugu\u00eas fa\u00e7a parte da vida \u2014 e do futuro \u2014 de nossa filha.<\/p><\/p>\n\n\n\n<p><p style=\"text-align: justify;\">Criar crian\u00e7a bil\u00edngue \u00e9 um desafio, mas tamb\u00e9m uma grande oportunidade. \u00c9 poss\u00edvel, sim, que seus filhos cres\u00e7am falando fluentemente o idioma do pa\u00eds onde vivem e, ao mesmo tempo, preservem a l\u00edngua e a cultura brasileira. Com algumas estrat\u00e9gias e bastante afeto, o portugu\u00eas pode seguir forte dentro de casa \u2014 e no cora\u00e7\u00e3o das crian\u00e7as.<\/p><\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_82_2 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Sum\u00e1rio<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Alternar tabela de conte\u00fado\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/francanareal.com\/index.php\/2025\/04\/22\/crianca-bilingue-falar-portugues-na-franca\/#Por_que_e_importante_manter_o_portugues_em_casa\" >Por que \u00e9 importante manter o portugu\u00eas em casa?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/francanareal.com\/index.php\/2025\/04\/22\/crianca-bilingue-falar-portugues-na-franca\/#Quando_comecar_a_ensinar_o_portugues\" >Quando come\u00e7ar a ensinar o portugu\u00eas?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/francanareal.com\/index.php\/2025\/04\/22\/crianca-bilingue-falar-portugues-na-franca\/#Qual_tecnica_deve-se_utilizar_para_a_crianca_se_tornar_bilingue\" >Qual t\u00e9cnica deve-se utilizar para a crian\u00e7a se tornar bil\u00edngue?<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Por_que_e_importante_manter_o_portugues_em_casa\"><\/span><strong>Por que \u00e9 importante manter o portugu\u00eas em casa?<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p><p style=\"text-align: justify;\">Em primeiro lugar, o idioma fortalece os la\u00e7os com a fam\u00edlia brasileira. Al\u00e9m disso, falar portugu\u00eas permite \u00e0 crian\u00e7a acessar uma rica bagagem cultural: m\u00fasicas, hist\u00f3rias, tradi\u00e7\u00f5es. Como se n\u00e3o bastasse, estudos mostram que o bilinguismo favorece o desenvolvimento cognitivo.<\/p><\/p>\n\n\n\n<p><p style=\"text-align: justify;\"><strong>1. Fortalecimento dos la\u00e7os familiares<\/strong><\/p><\/p>\n\n\n\n<p><p style=\"text-align: justify;\">O dom\u00ednio do portugu\u00eas permitir\u00e1 que seus filhos se comuniquem com av\u00f3s, tios, primos e outros familiares no Brasil, mantendo v\u00ednculos afetivos importantes. Essa conex\u00e3o direta com a fam\u00edlia amplia o senso de pertencimento e identidade cultural.\u200b<\/p><\/p>\n\n\n\n<p><p style=\"text-align: justify;\"><strong>2. Preserva\u00e7\u00e3o da cultura brasileira<\/strong><\/p><\/p>\n\n\n\n<p><p style=\"text-align: justify;\">A l\u00edngua \u00e9 um ve\u00edculo da cultura. Ao falar portugu\u00eas, seus filhos ter\u00e3o acesso a m\u00fasicas, hist\u00f3rias, tradi\u00e7\u00f5es e valores brasileiros, enriquecendo sua forma\u00e7\u00e3o cultural e proporcionando uma vis\u00e3o de mundo mais ampla.\u200b<\/p><\/p>\n\n\n\n<p><p style=\"text-align: justify;\"><strong>3. Benef\u00edcios cognitivos do bilinguismo<\/strong><\/p><\/p>\n\n\n\n<p><p style=\"text-align: justify;\">Estudos indicam que crian\u00e7a bil\u00edngue desenvolve habilidades cognitivas superiores, como melhor aten\u00e7\u00e3o, flexibilidade mental e capacidade de resolu\u00e7\u00e3o de problemas. O bilinguismo precoce est\u00e1 associado a vantagens no desenvolvimento cognitivo, como controle inibit\u00f3rio e percep\u00e7\u00e3o metalingu\u00edstica. \u200b<a href=\"https:\/\/revistas.pucsp.br\/intercambio\/article\/download\/3529\/2298?utm_source=chatgpt.com\">revistas.pucsp.br<\/a><\/p><\/p>\n\n\n\n<p><p style=\"text-align: justify;\"><strong>4. Oportunidades acad\u00eamicas e profissionais<\/strong><\/p><\/p>\n\n\n\n<p><p style=\"text-align: justify;\">Ser fluente em portugu\u00eas e franc\u00eas abre portas para oportunidades educacionais e profissionais em diversos pa\u00edses. O dom\u00ednio de m\u00faltiplas l\u00ednguas \u00e9 um diferencial competitivo no mercado de trabalho globalizado.\u200b<\/p><\/p>\n\n\n\n<p><p style=\"text-align: justify;\"><strong>5. Desenvolvimento da autoestima e identidade<\/strong><\/p><\/p>\n\n\n\n<p><p style=\"text-align: justify;\">Manter o portugu\u00eas em casa contribui para que a crian\u00e7a desenvolva uma identidade bil\u00edngue s\u00f3lida, valorizando suas ra\u00edzes e se sentindo segura em diferentes contextos culturais. Isso fortalece a autoestima e a capacidade de adapta\u00e7\u00e3o.<\/p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Quando_comecar_a_ensinar_o_portugues\"><\/span><strong>Quando come\u00e7ar a ensinar o portugu\u00eas?<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p><p style=\"text-align: justify;\">Se voc\u00ea est\u00e1 se perguntando qual \u00e9 o momento certo para apresentar dois idiomas ao seu filho, a resposta \u00e9: quanto antes, melhor! Especialistas em linguagem e neuroci\u00eancia recomendam come\u00e7ar desde os primeiros dias de vida \u2014 e, se poss\u00edvel, ainda na barriga. O c\u00e9rebro dos beb\u00eas \u00e9 uma esponjinha, super aberto a novos sons, ritmos e padr\u00f5es de fala. \u00c9 uma fase ideal para introduzir naturalmente mais de um idioma, sem press\u00e3o e com muito afeto.<\/p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Qual_tecnica_deve-se_utilizar_para_a_crianca_se_tornar_bilingue\"><\/span><strong>Qual t\u00e9cnica deve-se utilizar para a crian\u00e7a se tornar bil\u00edngue?<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p><p style=\"text-align: justify;\">Aqui em casa, meu marido fala portugu\u00eas (brasileiro) quase como um nativo! J\u00e1 eu, quando cheguei \u00e0 Fran\u00e7a, meu franc\u00eas era bem b\u00e1sico. Ent\u00e3o, quando nossa filha nasceu, era natural que eu falasse com ela em portugu\u00eas \u2014 minha l\u00edngua materna.<\/p><\/p>\n\n\n\n<p><p style=\"text-align: justify;\">Com o tempo, meu franc\u00eas melhorou e come\u00e7amos a refletir sobre como equilibrar os dois idiomas na rotina da nossa filha. Foi ent\u00e3o que seguimos um conselho valioso da pediatra: adotar a abordagem <strong>OPOL (One Person, One Language) \u2014 ou \u201cuma pessoa, um idioma\u201d.<\/strong><\/p><\/p>\n\n\n\n<p><p style=\"text-align: justify;\">A proposta \u00e9 simples: cada adulto fala com a crian\u00e7a sempre no mesmo idioma. No nosso caso, meu companheiro fala em franc\u00eas e eu, em portugu\u00eas \u2014 a minha l\u00edngua do cora\u00e7\u00e3o, aquela em que me sinto mais \u00e0 vontade para demonstrar afeto, cantar, contar hist\u00f3rias e acolher. <strong>Segundo a pediatra, \u00e9 fundamental que cada idioma esteja ligado a v\u00ednculos afetivos verdadeiros. <\/strong>Isso fez muito sentido para n\u00f3s.<\/p><\/p>\n\n\n\n<p><p style=\"text-align: justify;\">Hoje seguimos assim: cada um no seu idioma, de forma natural e com carinho. \u00c9 lindo ver como nossa filha constr\u00f3i pontes entre os dois mundos \u2014 com as palavras, os sons e o amor envolvido.<\/p><\/p>\n\n\n\n<p><p style=\"text-align: justify;\">Al\u00e9m do OPOL, existe tamb\u00e9m a estrat\u00e9gia da<strong> \u201cL\u00edngua Minorit\u00e1ria em Casa\u201d (MLAH)<\/strong>, onde todos falam em casa o idioma que n\u00e3o \u00e9 dominante no pa\u00eds. \u00c9 uma t\u00e9cnica eficaz, mas no nosso caso ela s\u00f3 funciona porque meu marido fala portugu\u00eas com flu\u00eancia. Se n\u00e3o fosse assim, talvez criasse barreiras na rela\u00e7\u00e3o dele com nossa filha \u2014 e isso, para n\u00f3s, n\u00e3o valeria a pena.<\/p><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Como estimular o portugu\u00eas no dia a dia da crian\u00e7a bil\u00edngue?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p><p style=\"text-align: justify;\">Estimular o portugu\u00eas em casa, especialmente vivendo fora do Brasil, \u00e9 mais sobre criar conex\u00f5es do que ensinar formalmente. O segredo est\u00e1 na const\u00e2ncia, no afeto e na criatividade. Aqui v\u00e3o algumas dicas que funcionam bem (inclusive aqui em casa!):<\/p><\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong><font style=\"vertical-align: inherit;\"><font style=\"vertical-align: inherit;\">Converse muito, em portugu\u00eas<\/font><\/font><\/strong><font style=\"vertical-align: inherit;\"><font style=\"vertical-align: inherit;\"> <\/font><\/font><\/h5>\n\n\n\n<p><p style=\"text-align: justify;\"><font style=\"vertical-align: inherit;\"><font style=\"vertical-align: inherit;\">Fale com seu filho(a) em portugu\u00eas desde cedo, sobretudo: o que est\u00e1 fazendo, o que vai acontecer no dia, o que est\u00e3o comendo, vendo, sentindo\u2026 Quanto mais natural for a exposi\u00e7\u00e3o, melhor.\u00a0<\/font><\/font><strong><br><\/strong><font style=\"vertical-align: inherit;\"><\/font><\/p><\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>Leia livros infantis em portugu\u00eas<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p><p style=\"text-align: justify;\">A leitura \u00e9 uma ferramenta poderosa para expandir o vocabul\u00e1rio, desenvolver a estrutura das frases e, de quebra, mergulhar a crian\u00e7a na cultura brasileira. Criar uma rotina de leitura, mesmo que seja s\u00f3 por 10 minutinhos antes de dormir, j\u00e1 faz uma grande diferen\u00e7a.<\/p><\/p>\n\n\n\n<p><p style=\"text-align: justify;\">Na minha \u00faltima viagem ao Brasil, voltei com a mala recheada de livrinhos para colorir, materiais de alfabetiza\u00e7\u00e3o e, claro, v\u00e1rias <strong>revistinhas da Turma da M\u00f4nica<\/strong> \u2014 um cl\u00e1ssico que atravessa gera\u00e7\u00f5es e encanta os pequenos com hist\u00f3rias simples, engra\u00e7adas e cheias de brasilidade. Al\u00e9m de estimular a leitura, esses materiais ajudam a crian\u00e7a a criar um v\u00ednculo afetivo com o idioma.<\/p><\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>Ou\u00e7a m\u00fasicas brasileiras<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p><p style=\"text-align: justify;\">Cantigas de roda, MPB, trilhas infantis brasileiras\u2026 a m\u00fasica ajuda na memoriza\u00e7\u00e3o e torna o aprendizado divertido e afetivo.<\/p><\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>Desenhos e v\u00eddeos em portugu\u00eas<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p><p style=\"text-align: justify;\">Sempre que poss\u00edvel, priorize conte\u00fados audiovisuais em portugu\u00eas. O YouTube est\u00e1 cheio de canais infantis brasileiros de qualidade, e as plataformas de streaming costumam ter v\u00e1rias op\u00e7\u00f5es de desenhos dublados. Aqui em casa, o nosso favorito \u00e9 o canal <strong>Palavra Cantada<\/strong> \u2014 acho incr\u00edvel como ele une duas das maiores riquezas do Brasil: a m\u00fasica e a criatividade. As can\u00e7\u00f5es s\u00e3o divertidas, educativas e t\u00eam um jeitinho muito nosso, que encanta e aproxima a crian\u00e7a da cultura brasileira de forma leve e afetuosa.<\/p><\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong><font style=\"vertical-align: inherit;\"><font style=\"vertical-align: inherit;\">Brinque em portugu\u00eas<\/font><\/font><\/strong><font style=\"vertical-align: inherit;\"><font style=\"vertical-align: inherit;\"> <\/font><\/font><\/h5>\n\n\n\n<p><p style=\"text-align: justify;\"><font style=\"vertical-align: inherit;\"><font style=\"vertical-align: inherit;\">Durante as brincadeiras, use o idioma com naturalidade. Jogos de mem\u00f3ria, faz de conta, quebra-cabe\u00e7as\u2026 tudo pode ser uma oportunidade para a crian\u00e7a bil\u00edngue.<\/font><\/font><strong><br><\/strong><font style=\"vertical-align: inherit;\"><\/font><\/p><\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>Conex\u00e3o com a fam\u00edlia no Brasil<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p><p style=\"text-align: justify;\">Liga\u00e7\u00f5es com av\u00f3s, tios e primos s\u00e3o uma excelente maneira de manter o idioma vivo \u2014 al\u00e9m de fortalecer os v\u00ednculos afetivos. Toda semana fa\u00e7o uma v\u00eddeo chamada para que minha filha n\u00e3o s\u00f3 ou\u00e7a o portugu\u00eas, mas tamb\u00e9m tenha afeto pelos av\u00f3s.&nbsp;<\/p><\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>Viagens ao Brasil (quando poss\u00edvel)<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p><p style=\"text-align: justify;\">Estar em um ambiente onde o portugu\u00eas \u00e9 a l\u00edngua principal \u00e9 uma experi\u00eancia de imers\u00e3o muito rica \u2014 e pode fazer toda a diferen\u00e7a na rela\u00e7\u00e3o da crian\u00e7a com o idioma. Passei quase dois meses no Brasil com a minha filha, e foi incr\u00edvel ver como ela se conectou naturalmente com o portugu\u00eas. Ela come\u00e7ou a repetir v\u00e1rias palavras e express\u00f5es, e at\u00e9 passou a pedir para abrir a porta do carro. Quando voltamos para a Fran\u00e7a, ela continuava dizendo \u201cabi!\u201d com toda a empolga\u00e7\u00e3o. Foi um sinal claro de que o idioma tinha, de fato, se enraizado um pouquinho mais nela.<\/p><\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>Tenha paci\u00eancia e celebre pequenas vit\u00f3rias<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p><p style=\"text-align: justify;\">Mesmo que a crian\u00e7a misture os idiomas ou responda em franc\u00eas, n\u00e3o desanime. Continue oferecendo o portugu\u00eas com carinho e consist\u00eancia \u2014 ele est\u00e1 sendo absorvido!<\/p><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Esses artigos tamb\u00e9m pode te interessar: <\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/francanareal.com\/index.php\/2024\/09\/26\/brasileiros-na-franca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Brasileiros na Fran\u00e7a: Quantos S\u00e3o e Quem S\u00e3o?<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/francanareal.com\/index.php\/2024\/05\/15\/o-que-esperar-das-escolas-na-franca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">O que esperar das escolas na Fran\u00e7a<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/francanareal.com\/index.php\/2024\/05\/07\/creche-na-franca-e-outros-tipos-de-guarda-infantil\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Creche na Fran\u00e7a e outros tipos de guarda infantil<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Voc\u00ea e sua fam\u00edlia est\u00e3o de mudan\u00e7a para a Fran\u00e7a? Ou talvez, como eu, voc\u00ea tenha formado uma fam\u00edlia com um franc\u00eas (ou uma francesa) e agora tem filhos crescendo em um ambiente bil\u00edngue? Aqui em casa, eu vivo com meu companheiro franc\u00eas e temos uma filha de 2 anos. Desde o nascimento, temos usado algumas t\u00e1ticas no dia a dia para garantir que o portugu\u00eas fa\u00e7a parte da vida \u2014 e do futuro \u2014 de nossa filha. Criar crian\u00e7a bil\u00edngue \u00e9 um desafio, mas tamb\u00e9m uma grande oportunidade. \u00c9 poss\u00edvel, sim, que seus filhos cres\u00e7am falando fluentemente o idioma do pa\u00eds onde vivem e, ao mesmo tempo, preservem a l\u00edngua e a cultura brasileira. Com algumas estrat\u00e9gias e bastante afeto, o portugu\u00eas pode seguir forte dentro de casa \u2014 e no cora\u00e7\u00e3o das crian\u00e7as. Por que \u00e9 importante manter o portugu\u00eas em casa? Em primeiro lugar, o idioma fortalece os la\u00e7os com a fam\u00edlia brasileira. Al\u00e9m disso, falar portugu\u00eas permite \u00e0 crian\u00e7a acessar uma rica bagagem cultural: m\u00fasicas, hist\u00f3rias, tradi\u00e7\u00f5es. Como se n\u00e3o bastasse, estudos mostram que o bilinguismo favorece o desenvolvimento cognitivo. 1. Fortalecimento dos la\u00e7os familiares O dom\u00ednio do portugu\u00eas permitir\u00e1 que seus filhos se comuniquem com av\u00f3s, tios, primos e outros familiares no Brasil, mantendo v\u00ednculos afetivos importantes. Essa conex\u00e3o direta com a fam\u00edlia amplia o senso de pertencimento e identidade cultural.\u200b 2. Preserva\u00e7\u00e3o da cultura brasileira A l\u00edngua \u00e9 um ve\u00edculo da cultura. Ao falar portugu\u00eas, seus filhos ter\u00e3o acesso a m\u00fasicas, hist\u00f3rias, tradi\u00e7\u00f5es e valores brasileiros, enriquecendo sua forma\u00e7\u00e3o cultural e proporcionando uma vis\u00e3o de mundo mais ampla.\u200b 3. Benef\u00edcios cognitivos do bilinguismo Estudos indicam que crian\u00e7a bil\u00edngue desenvolve habilidades cognitivas superiores, como melhor aten\u00e7\u00e3o, flexibilidade mental e capacidade de resolu\u00e7\u00e3o de problemas. O bilinguismo precoce est\u00e1 associado a vantagens no desenvolvimento cognitivo, como controle inibit\u00f3rio e percep\u00e7\u00e3o metalingu\u00edstica. \u200brevistas.pucsp.br 4. Oportunidades acad\u00eamicas e profissionais Ser fluente em portugu\u00eas e franc\u00eas abre portas para oportunidades educacionais e profissionais em diversos pa\u00edses. O dom\u00ednio de m\u00faltiplas l\u00ednguas \u00e9 um diferencial competitivo no mercado de trabalho globalizado.\u200b 5. Desenvolvimento da autoestima e identidade Manter o portugu\u00eas em casa contribui para que a crian\u00e7a desenvolva uma identidade bil\u00edngue s\u00f3lida, valorizando suas ra\u00edzes e se sentindo segura em diferentes contextos culturais. Isso fortalece a autoestima e a capacidade de adapta\u00e7\u00e3o. Quando come\u00e7ar a ensinar o portugu\u00eas? Se voc\u00ea est\u00e1 se perguntando qual \u00e9 o momento certo para apresentar dois idiomas ao seu filho, a resposta \u00e9: quanto antes, melhor! Especialistas em linguagem e neuroci\u00eancia recomendam come\u00e7ar desde os primeiros dias de vida \u2014 e, se poss\u00edvel, ainda na barriga. O c\u00e9rebro dos beb\u00eas \u00e9 uma esponjinha, super aberto a novos sons, ritmos e padr\u00f5es de fala. \u00c9 uma fase ideal para introduzir naturalmente mais de um idioma, sem press\u00e3o e com muito afeto. Qual t\u00e9cnica deve-se utilizar para a crian\u00e7a se tornar bil\u00edngue? Aqui em casa, meu marido fala portugu\u00eas (brasileiro) quase como um nativo! J\u00e1 eu, quando cheguei \u00e0 Fran\u00e7a, meu franc\u00eas era bem b\u00e1sico. Ent\u00e3o, quando nossa filha nasceu, era natural que eu falasse com ela em portugu\u00eas \u2014 minha l\u00edngua materna. Com o tempo, meu franc\u00eas melhorou e come\u00e7amos a refletir sobre como equilibrar os dois idiomas na rotina da nossa filha. Foi ent\u00e3o que seguimos um conselho valioso da pediatra: adotar a abordagem OPOL (One Person, One Language) \u2014 ou \u201cuma pessoa, um idioma\u201d. A proposta \u00e9 simples: cada adulto fala com a crian\u00e7a sempre no mesmo idioma. No nosso caso, meu companheiro fala em franc\u00eas e eu, em portugu\u00eas \u2014 a minha l\u00edngua do cora\u00e7\u00e3o, aquela em que me sinto mais \u00e0 vontade para demonstrar afeto, cantar, contar hist\u00f3rias e acolher. Segundo a pediatra, \u00e9 fundamental que cada idioma esteja ligado a v\u00ednculos afetivos verdadeiros. Isso fez muito sentido para n\u00f3s. Hoje seguimos assim: cada um no seu idioma, de forma natural e com carinho. \u00c9 lindo ver como nossa filha constr\u00f3i pontes entre os dois mundos \u2014 com as palavras, os sons e o amor envolvido. Al\u00e9m do OPOL, existe tamb\u00e9m a estrat\u00e9gia da \u201cL\u00edngua Minorit\u00e1ria em Casa\u201d (MLAH), onde todos falam em casa o idioma que n\u00e3o \u00e9 dominante no pa\u00eds. \u00c9 uma t\u00e9cnica eficaz, mas no nosso caso ela s\u00f3 funciona porque meu marido fala portugu\u00eas com flu\u00eancia. Se n\u00e3o fosse assim, talvez criasse barreiras na rela\u00e7\u00e3o dele com nossa filha \u2014 e isso, para n\u00f3s, n\u00e3o valeria a pena. Como estimular o portugu\u00eas no dia a dia da crian\u00e7a bil\u00edngue? Estimular o portugu\u00eas em casa, especialmente vivendo fora do Brasil, \u00e9 mais sobre criar conex\u00f5es do que ensinar formalmente. O segredo est\u00e1 na const\u00e2ncia, no afeto e na criatividade. Aqui v\u00e3o algumas dicas que funcionam bem (inclusive aqui em casa!): Converse muito, em portugu\u00eas Fale com seu filho(a) em portugu\u00eas desde cedo, sobretudo: o que est\u00e1 fazendo, o que vai acontecer no dia, o que est\u00e3o comendo, vendo, sentindo\u2026 Quanto mais natural for a exposi\u00e7\u00e3o, melhor.\u00a0 Leia livros infantis em portugu\u00eas A leitura \u00e9 uma ferramenta poderosa para expandir o vocabul\u00e1rio, desenvolver a estrutura das frases e, de quebra, mergulhar a crian\u00e7a na cultura brasileira. Criar uma rotina de leitura, mesmo que seja s\u00f3 por 10 minutinhos antes de dormir, j\u00e1 faz uma grande diferen\u00e7a. Na minha \u00faltima viagem ao Brasil, voltei com a mala recheada de livrinhos para colorir, materiais de alfabetiza\u00e7\u00e3o e, claro, v\u00e1rias revistinhas da Turma da M\u00f4nica \u2014 um cl\u00e1ssico que atravessa gera\u00e7\u00f5es e encanta os pequenos com hist\u00f3rias simples, engra\u00e7adas e cheias de brasilidade. Al\u00e9m de estimular a leitura, esses materiais ajudam a crian\u00e7a a criar um v\u00ednculo afetivo com o idioma. Ou\u00e7a m\u00fasicas brasileiras Cantigas de roda, MPB, trilhas infantis brasileiras\u2026 a m\u00fasica ajuda na memoriza\u00e7\u00e3o e torna o aprendizado divertido e afetivo. Desenhos e v\u00eddeos em portugu\u00eas Sempre que poss\u00edvel, priorize conte\u00fados audiovisuais em portugu\u00eas. O YouTube est\u00e1 cheio de canais infantis brasileiros de qualidade, e as plataformas de streaming costumam ter v\u00e1rias op\u00e7\u00f5es de desenhos dublados. Aqui em casa, o nosso favorito \u00e9 o canal Palavra Cantada \u2014 acho incr\u00edvel<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1580","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blog"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Crian\u00e7a bil\u00edngue: como ajud\u00e1-la falar portugu\u00eas na Fran\u00e7a -<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Criando uma crian\u00e7a bil\u00edngue? Leia este post e descubra como ensinar portugu\u00eas aos seus filhos mesmo morando na Fran\u00e7a.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/francanareal.com\/index.php\/2025\/04\/22\/crianca-bilingue-falar-portugues-na-franca\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Crian\u00e7a bil\u00edngue: como ajud\u00e1-la falar portugu\u00eas na Fran\u00e7a -\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Criando uma crian\u00e7a bil\u00edngue? Leia este post e descubra como ensinar portugu\u00eas aos seus filhos mesmo morando na Fran\u00e7a.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/francanareal.com\/index.php\/2025\/04\/22\/crianca-bilingue-falar-portugues-na-franca\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-04-22T15:44:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-22T16:00:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/francanareal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Criancas-bilingues-como-ajuda-los-com-o-portugues-na-Franca.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ivana\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ivana\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/francanareal.com\\\/index.php\\\/2025\\\/04\\\/22\\\/crianca-bilingue-falar-portugues-na-franca\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/francanareal.com\\\/index.php\\\/2025\\\/04\\\/22\\\/crianca-bilingue-falar-portugues-na-franca\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ivana\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/francanareal.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/63c9bf1b50dbc96b4fb7d7f4cb70db9a\"},\"headline\":\"Crian\u00e7a bil\u00edngue: como ajud\u00e1-la falar portugu\u00eas na Fran\u00e7a\",\"datePublished\":\"2025-04-22T15:44:38+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-22T16:00:45+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/francanareal.com\\\/index.php\\\/2025\\\/04\\\/22\\\/crianca-bilingue-falar-portugues-na-franca\\\/\"},\"wordCount\":1462,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/francanareal.com\\\/index.php\\\/2025\\\/04\\\/22\\\/crianca-bilingue-falar-portugues-na-franca\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/francanareal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/Criancas-bilingues-como-ajuda-los-com-o-portugues-na-Franca.jpg\",\"articleSection\":[\"Blog\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/francanareal.com\\\/index.php\\\/2025\\\/04\\\/22\\\/crianca-bilingue-falar-portugues-na-franca\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/francanareal.com\\\/index.php\\\/2025\\\/04\\\/22\\\/crianca-bilingue-falar-portugues-na-franca\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/francanareal.com\\\/index.php\\\/2025\\\/04\\\/22\\\/crianca-bilingue-falar-portugues-na-franca\\\/\",\"name\":\"Crian\u00e7a bil\u00edngue: como ajud\u00e1-la falar portugu\u00eas na Fran\u00e7a -\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/francanareal.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/francanareal.com\\\/index.php\\\/2025\\\/04\\\/22\\\/crianca-bilingue-falar-portugues-na-franca\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/francanareal.com\\\/index.php\\\/2025\\\/04\\\/22\\\/crianca-bilingue-falar-portugues-na-franca\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/francanareal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/Criancas-bilingues-como-ajuda-los-com-o-portugues-na-Franca.jpg\",\"datePublished\":\"2025-04-22T15:44:38+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-22T16:00:45+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/francanareal.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/63c9bf1b50dbc96b4fb7d7f4cb70db9a\"},\"description\":\"Criando uma crian\u00e7a bil\u00edngue? Leia este post e descubra como ensinar portugu\u00eas aos seus filhos mesmo morando na Fran\u00e7a.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/francanareal.com\\\/index.php\\\/2025\\\/04\\\/22\\\/crianca-bilingue-falar-portugues-na-franca\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/francanareal.com\\\/index.php\\\/2025\\\/04\\\/22\\\/crianca-bilingue-falar-portugues-na-franca\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/francanareal.com\\\/index.php\\\/2025\\\/04\\\/22\\\/crianca-bilingue-falar-portugues-na-franca\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/francanareal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/Criancas-bilingues-como-ajuda-los-com-o-portugues-na-Franca.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/francanareal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/Criancas-bilingues-como-ajuda-los-com-o-portugues-na-Franca.jpg\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"crian\u00e7as bil\u00edngues - ajude seus filhos a manter o portugu\u00eas mesmo morando na Fran\u00e7a\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/francanareal.com\\\/index.php\\\/2025\\\/04\\\/22\\\/crianca-bilingue-falar-portugues-na-franca\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/francanareal.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Crian\u00e7a bil\u00edngue: como ajud\u00e1-la falar portugu\u00eas na Fran\u00e7a\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/francanareal.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/francanareal.com\\\/\",\"name\":\"\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/francanareal.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/francanareal.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/63c9bf1b50dbc96b4fb7d7f4cb70db9a\",\"name\":\"Ivana\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/francanareal.com\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/86359af84c693692b034ae7d15b6a7c3.jpg?ver=1778347546\",\"url\":\"https:\\\/\\\/francanareal.com\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/86359af84c693692b034ae7d15b6a7c3.jpg?ver=1778347546\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/francanareal.com\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/86359af84c693692b034ae7d15b6a7c3.jpg?ver=1778347546\",\"caption\":\"Ivana\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/francanareal.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/francanareal.com\\\/index.php\\\/author\\\/francanareal-com\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Crian\u00e7a bil\u00edngue: como ajud\u00e1-la falar portugu\u00eas na Fran\u00e7a -","description":"Criando uma crian\u00e7a bil\u00edngue? Leia este post e descubra como ensinar portugu\u00eas aos seus filhos mesmo morando na Fran\u00e7a.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/francanareal.com\/index.php\/2025\/04\/22\/crianca-bilingue-falar-portugues-na-franca\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Crian\u00e7a bil\u00edngue: como ajud\u00e1-la falar portugu\u00eas na Fran\u00e7a -","og_description":"Criando uma crian\u00e7a bil\u00edngue? Leia este post e descubra como ensinar portugu\u00eas aos seus filhos mesmo morando na Fran\u00e7a.","og_url":"https:\/\/francanareal.com\/index.php\/2025\/04\/22\/crianca-bilingue-falar-portugues-na-franca\/","article_published_time":"2025-04-22T15:44:38+00:00","article_modified_time":"2025-04-22T16:00:45+00:00","og_image":[{"width":512,"height":512,"url":"https:\/\/francanareal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Criancas-bilingues-como-ajuda-los-com-o-portugues-na-Franca.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ivana","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Ivana","Est. tempo de leitura":"8 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/francanareal.com\/index.php\/2025\/04\/22\/crianca-bilingue-falar-portugues-na-franca\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/francanareal.com\/index.php\/2025\/04\/22\/crianca-bilingue-falar-portugues-na-franca\/"},"author":{"name":"Ivana","@id":"https:\/\/francanareal.com\/#\/schema\/person\/63c9bf1b50dbc96b4fb7d7f4cb70db9a"},"headline":"Crian\u00e7a bil\u00edngue: como ajud\u00e1-la falar portugu\u00eas na Fran\u00e7a","datePublished":"2025-04-22T15:44:38+00:00","dateModified":"2025-04-22T16:00:45+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/francanareal.com\/index.php\/2025\/04\/22\/crianca-bilingue-falar-portugues-na-franca\/"},"wordCount":1462,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/francanareal.com\/index.php\/2025\/04\/22\/crianca-bilingue-falar-portugues-na-franca\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/francanareal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Criancas-bilingues-como-ajuda-los-com-o-portugues-na-Franca.jpg","articleSection":["Blog"],"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/francanareal.com\/index.php\/2025\/04\/22\/crianca-bilingue-falar-portugues-na-franca\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/francanareal.com\/index.php\/2025\/04\/22\/crianca-bilingue-falar-portugues-na-franca\/","url":"https:\/\/francanareal.com\/index.php\/2025\/04\/22\/crianca-bilingue-falar-portugues-na-franca\/","name":"Crian\u00e7a bil\u00edngue: como ajud\u00e1-la falar portugu\u00eas na Fran\u00e7a -","isPartOf":{"@id":"https:\/\/francanareal.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/francanareal.com\/index.php\/2025\/04\/22\/crianca-bilingue-falar-portugues-na-franca\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/francanareal.com\/index.php\/2025\/04\/22\/crianca-bilingue-falar-portugues-na-franca\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/francanareal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Criancas-bilingues-como-ajuda-los-com-o-portugues-na-Franca.jpg","datePublished":"2025-04-22T15:44:38+00:00","dateModified":"2025-04-22T16:00:45+00:00","author":{"@id":"https:\/\/francanareal.com\/#\/schema\/person\/63c9bf1b50dbc96b4fb7d7f4cb70db9a"},"description":"Criando uma crian\u00e7a bil\u00edngue? Leia este post e descubra como ensinar portugu\u00eas aos seus filhos mesmo morando na Fran\u00e7a.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/francanareal.com\/index.php\/2025\/04\/22\/crianca-bilingue-falar-portugues-na-franca\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/francanareal.com\/index.php\/2025\/04\/22\/crianca-bilingue-falar-portugues-na-franca\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/francanareal.com\/index.php\/2025\/04\/22\/crianca-bilingue-falar-portugues-na-franca\/#primaryimage","url":"https:\/\/francanareal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Criancas-bilingues-como-ajuda-los-com-o-portugues-na-Franca.jpg","contentUrl":"https:\/\/francanareal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Criancas-bilingues-como-ajuda-los-com-o-portugues-na-Franca.jpg","width":512,"height":512,"caption":"crian\u00e7as bil\u00edngues - ajude seus filhos a manter o portugu\u00eas mesmo morando na Fran\u00e7a"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/francanareal.com\/index.php\/2025\/04\/22\/crianca-bilingue-falar-portugues-na-franca\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/francanareal.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Crian\u00e7a bil\u00edngue: como ajud\u00e1-la falar portugu\u00eas na Fran\u00e7a"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/francanareal.com\/#website","url":"https:\/\/francanareal.com\/","name":"","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/francanareal.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/francanareal.com\/#\/schema\/person\/63c9bf1b50dbc96b4fb7d7f4cb70db9a","name":"Ivana","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/francanareal.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/86359af84c693692b034ae7d15b6a7c3.jpg?ver=1778347546","url":"https:\/\/francanareal.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/86359af84c693692b034ae7d15b6a7c3.jpg?ver=1778347546","contentUrl":"https:\/\/francanareal.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/86359af84c693692b034ae7d15b6a7c3.jpg?ver=1778347546","caption":"Ivana"},"sameAs":["https:\/\/francanareal.com"],"url":"https:\/\/francanareal.com\/index.php\/author\/francanareal-com\/"}]}},"rttpg_featured_image_url":null,"rttpg_author":{"display_name":"Ivana","author_link":"https:\/\/francanareal.com\/index.php\/author\/francanareal-com\/"},"rttpg_comment":3,"rttpg_category":"<a href=\"https:\/\/francanareal.com\/index.php\/category\/blog\/\" rel=\"category tag\">Blog<\/a>","rttpg_excerpt":"Voc\u00ea e sua fam\u00edlia est\u00e3o de mudan\u00e7a para a Fran\u00e7a? Ou talvez, como eu, voc\u00ea tenha formado uma fam\u00edlia com um franc\u00eas (ou uma francesa) e agora tem filhos crescendo em um ambiente bil\u00edngue? Aqui em casa, eu vivo com meu companheiro franc\u00eas e temos uma filha de 2 anos. Desde o nascimento, temos usado&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/francanareal.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1580","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/francanareal.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/francanareal.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/francanareal.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/francanareal.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1580"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/francanareal.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1580\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1592,"href":"https:\/\/francanareal.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1580\/revisions\/1592"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/francanareal.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1580"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/francanareal.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1580"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/francanareal.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1580"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}